previous next

Art and famous artists

Maria : Hallo zusammen, ich bin neulich auf einen Artikel über Künstler gestoßen, die überhaupt kein Interesse an ihrem Berühmtheitsgrad haben. Was haltet ihr davon, gibt es wirklich solche Künstler?

english Hi everyone, I recently came across an article about artists who have no interest in their level of fame. What do you think about that, do such artists really exist?

Felix : Ich glaube es gibt solche Künstler, die wirklich nur für die Kunst schaffen und keine Berühmtheit anstreben. Aber das ist eher die Ausnahme.

english I think there are such artists who create solely for the art and don't strive for fame. But that's more of an exception.

Katja : Leider ist es so, dass viele Künstler gezwungen sind, auf ihren Bekanntheitsgrad zu achten, um überhaupt von ihrer Kunst leben zu können.

english Unfortunately, many artists are forced to pay attention to their level of fame just to be able to make a living from their art.

Hans : Ja, das stimmt. Aber man darf auch nicht vergessen, dass es viele Künstler gibt, die durch ihre Berühmtheit in der Kunstszene eine Plattform gefunden haben, um auf wichtige Themen aufmerksam zu machen.

english Yes, that's true. But we mustn't forget that there are many artists who have found a platform to draw attention to important issues within the art world through their level of fame.

Max : Ich denke, dass es wichtig ist, als Künstler eine klare Vision und Absicht zu haben, egal welche Richtung man einschlägt. Der Berühmtheitsgrad sollte dabei zweitrangig sein.

english I think it's important for artists to have a clear vision and purpose, regardless of which direction they take. The level of fame should be secondary.

Maria : Interessanter Punkt. Ich denke auch, dass es auf den inneren Antrieb eines Künstlers ankommt. Was sie wirklich bewegt und antreibt lässt sie erfolgreich sein, unabhängig von der Berühmtheit.

english Interesting point. I also think that it depends on the inner drive of an artist. What truly motivates and drives them is what makes them successful, regardless of fame.

Katja : Ja, manchmal kann der Druck und das Streben nach Berühmtheit die eigentliche Leidenschaft der Kunst zerstören.

english Yes, sometimes the pressure and the striving for fame can destroy the true passion of art.

Felix : Absolut, es gibt viele Beispiele von Künstlern, die durch den Trubel und ihre Popularität ihren eigentlichen Sinn für Kunst verloren haben.

english Absolutely, there are many examples of artists who have lost their true sense of art through the chaos and their popularity.

Hans : Ich denke, dass es wichtig ist, den Fokus nicht auf den Erfolg und die Bekanntheit zu legen, sondern darauf, wie man durch seine Kunst einen positiven Einfluss auf die Welt haben kann.

english I think it's important not to focus on success and fame, but on how one's art can have a positive impact on the world.

Max : In der Tat, die Kunst ist etwas, das Menschen zusammenbringt und unabhängig von ihrer Berühmtheit eine starke emotionale Wirkung haben kann.

english Indeed, art is something that brings people together and can have a strong emotional impact regardless of fame.

Maria : Ein toller Gedanke. Wir sollten uns mehr auf den positiven Einfluss konzentrieren, den Kunst auf unser Leben hat, anstatt uns auf den Ruhm zu beschränken.

english A great thought. We should focus more on the positive impact that art has on our lives, rather than limiting ourselves to fame.